"Gemeinde-Ansichten" aus der Lausitzer Rundschau

Schwarzbach

Das unansehnliche Buswartehäuschen in der Guteborner Straße von Schwarzbach hat drinnen einen neuen Anstrich samt Ortswappen und Schriftzug erhalten.Kinder und Jugendliche des Ortes, hier mit Käthe Kral, haben dafür gesorgt und wurden von der Firma IKO-je Korrosionsschutz und Malerei Bernd Jehne unterstützt. Wenn die Straße erneuert ist, werden die Außenwände gemalert.
(Lausitzer Rundschau vom 16.3.2002)

Biehlen

So wie in diesem Biehlener Vorgarten werden gegenwärtig überall Ostereier aus den Kartons geholt und neuer Schmuck gebastelt. Die Vorfreude auf die erwachende Natur macht sich breit.
(Lausitzer Rundschau vom 14.3.2002, Foto: Hans)

Die Frühjahrsbestellung ist auch beim Biehlener Landwirt Hans Haschenz (71) in vollem Gange. Der große russische Traktor blieb auf dem Hof. Sepp (4) und Moritz (8) wurden vor die Drillmaschine gespannt, die schon vor mehr als einem Jahrhundert bei der Aussaat von Getreide diente. Der erfahrene >andwirt lobt die Marke "Saxonia", über die Bauern früher verfügten. Diesmal hat bei der Aussaat des Hafers auf einer Ackerfläche nahe der Schwarzen Elster Sohn Siegbert die Zügel des Pferdegespannes fest in der Hand. Auch die beiden fünfjährigen Enkel Theodor und Kersten wollten sich einiges von Opa sowie Vater und Onkel abgucken.
(Lausitzer Rundschau vom 16.3.2002, Foto: Hans)